17/07/2011; 09/10/2019.

Citerne à bogies Aral de la DB Electrotren

Electrotren 5860K

Type

Citerne Uahs de la DB

Numéro UIC Date de révision
33 80 795 3 135-0 P 25.1.98

82 g (NEM : 64 à 83 g).

Roues ø 10,5, correct. Châssis trop haut de 1 mm, et difficilement modifiable en raison de la position des timons. Voir cependant la modification par Christophe sur le forum e-train (avec le défaut prévisible que l’attelage est aussi abaissé).

Trop récent (ép. Vb).

Modifications

  • Abaissement d’un millimètre par diminu­tion des pivots et fraisage du châssis des bogies.
  • Pose d’attelages à queue d’aronde régla­bles en hauteur pour compenser l’abaisse­ment. Les boitiers NEM sont raccourcis de 2 mm pour rattraper l’écartement excessif des tampons dû à ces attelages.

Ce wagon est muni de bogies Y21Cse conçus pour l’échange des essieux entre la France et l’Espagne.

Electrotren a bien respecté une particularité visible à l’extérieur de ces bogies, à savoir que les butées en forme de té empêchant normalement que les boîtes d’essieux ne sortent des glissières des longerons en cas de levage du wagon sont ici escamotables, pré­cisément pour permettre l’échange des es­sieux. Ce bogie existe dans la nomenclature DB sous le type 622. Voir l’image.Bogie Y21Cse à essieux interchangeables
Source : drehgestelle.de.

Voir photos de wagons ALGECO ressemblants issues du site SIMOTRA (VTG) désormais fermé.

NB : les citernes ont reçu après la modification de la numérotation UIC en 1980 la lettre de série Z. Mais, précédemment, elles entraient dans la série « fourre-tout » U. Pour distinguer sous cette lettre des types très variés (citernes à liquides ou gaz, céréaliers, silos à ciment, etc.), on utilisait une lettre indice, soit le h pour les citernes, ce qui donnait Uh pour une citerne à essieux et Uah pour une citerne à bogies.

Citerne à bogies Aral de la DB ElectrotrenCiterne à bogies Aral de la DB Electrotren

Cote Réelle 1:87 Modèle
Longueur H. T. 161,4
Longueur châssis 148,5
Largeur châssis 25,8
Hauteur citerne 46,0
Diamètre citerne 30,7
Distance pivots 99,3
Empattement bogies (Y21) 2 000 23,0 22,8
Diamètre roues 920 10,6 10,5